YOU SAID:

Ruby smelled the bin and almost threw up because it smelled like armpits

INTO JAPANESE

それは脇の下のようなにおいがしたのでRubyは大箱の匂いがしてほとんど投げた

BACK INTO ENGLISH

It smelled like an armpit so Ruby smelled a large box and threw out almost

INTO JAPANESE

それは脇の下のような匂いがしたので、Rubyは大きな箱の匂いを嗅ぎ、ほとんど投げ捨てた。

BACK INTO ENGLISH

It smelled like an armpit, so Ruby sniffed a big box smell and threw it away.

INTO JAPANESE

ルビー大きな箱の臭いを嗅ぎ、それを捨てたので、脇の下のような臭い。

BACK INTO ENGLISH

Ruby smells like armpit smelling the smell of big box and threw it out, so.

INTO JAPANESE

ルビーの匂い脇の匂いを大きく臭いがするボックスし、それを投げたようなので。

BACK INTO ENGLISH

Box and then threw it in, smell the smell aside for Ruby smells.

INTO JAPANESE

ボックスし、それを投げた、Ruby の匂い脇の匂いを嗅ぐ。

BACK INTO ENGLISH

Ruby box and then threw it smell armpits smell.

INTO JAPANESE

ルビー ボックス、それの匂い脇の匂いを投げた。

BACK INTO ENGLISH

Threw the Ruby box and it smell armpits smell.

INTO JAPANESE

Ruby のボックスを投げたし、脇のにおい。

BACK INTO ENGLISH

And threw the box of Ruby, the smell of armpits.

INTO JAPANESE

ルビー、脇の匂いの箱を投げた。

BACK INTO ENGLISH

I threw boxes smell of Ruby and set aside.

INTO JAPANESE

私は Ruby のボックス匂いを投げたしておきます。

BACK INTO ENGLISH

I'll threw the Ruby box smell.

INTO JAPANESE

私は Ruby ボックスにおいを投げたよ。

BACK INTO ENGLISH

I threw a dude in the Ruby box.

INTO JAPANESE

Ruby のボックスで男を投げた。

BACK INTO ENGLISH

In the Ruby box threw the man.

INTO JAPANESE

ルビーでは、ボックスは、男を投げた。

BACK INTO ENGLISH

In the Ruby box threw the man.