YOU SAID:
Ruby on Rails, often shortened to Rails or RoR, is an open source web application framework for the Ruby programming language. It is intended to be used with an Agile development methodology which is used by web developers for rapid development.
INTO JAPANESE
レール、レールまたは RoR は、頻繁に短くされる ruby は Ruby プログラミング言語のオープン ソース web アプリケーション フレームワークです。急速な開発のための web 開発者によって使用されるアジャイル開発方法論で使用されるもの。
BACK INTO ENGLISH
Rails, rails or RoR, ruby will be less often is the open source web application framework for the Ruby programming language. Intended to be used in the agile development methodology that is used by web developers for rapid development.
INTO JAPANESE
レール、レールや RoR、ルビーになりますあまり Ruby のオープン ソースの web アプリケーション フレームワークのプログラミング言語。急速な開発のための web 開発者によって使用されるアジャイル開発方法論で使用されるもの。
BACK INTO ENGLISH
Less on the Rails, Rails, RoR, Ruby web application framework for the Ruby open-source programming language. Intended to be used in the agile development methodology that is used by web developers for rapid development.
INTO JAPANESE
以下のレール、レール、RoR、Ruby のオープン ソースのプログラミング言語 Ruby の web アプリケーション フレームワーク。急速な開発のための web 開発者によって使用されるアジャイル開発方法論で使用されるもの。
BACK INTO ENGLISH
The following rail, Rails, RoR, Ruby open-source programming language Ruby web application framework. Intended to be used in the agile development methodology that is used by web developers for rapid development.
INTO JAPANESE
次の鉄道では、レール、RoR、Ruby オープン ソース プログラミング言語 Ruby の web アプリケーション フレームワーク。急速な開発のための web 開発者によって使用されるアジャイル開発方法論で使用されるもの。
BACK INTO ENGLISH
The following train on Rails, RoR, Ruby open source programming language Ruby web application framework. Intended to be used in the agile development methodology that is used by web developers for rapid development.
INTO JAPANESE
レール、RoR、ルビーの次の電車はオープン ソースのプログラミング言語 Ruby の web アプリケーション フレームワークです。急速な開発のための web 開発者によって使用されるアジャイル開発方法論で使用されるもの。
BACK INTO ENGLISH
Train: Rails, RoR, Ruby is a programming language Ruby open-source web application framework. Intended to be used in the agile development methodology that is used by web developers for rapid development.
INTO JAPANESE
鉄道: レール、RoR、Ruby は、プログラミング言語 Ruby のオープン ソースの web アプリケーション フレームワークです。急速な開発のための web 開発者によって使用されるアジャイル開発方法論で使用されるもの。
BACK INTO ENGLISH
Train: Rails, RoR, Ruby is a programming language Ruby open-source web application framework. Intended to be used in the agile development methodology that is used by web developers for rapid development.
You should move to Japan!