YOU SAID:
Ruby is a third wheel
INTO JAPANESE
Rubyは三番手です
BACK INTO ENGLISH
Ruby is third
INTO JAPANESE
ルビーは3番目
BACK INTO ENGLISH
Ruby is the third
INTO JAPANESE
ルビーは3番目です
BACK INTO ENGLISH
Ruby is third
INTO JAPANESE
ルビーは3番目
BACK INTO ENGLISH
Ruby is the third
INTO JAPANESE
ルビーは3番目です
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium