YOU SAID:
ruby bolts are great for killing that boss
INTO JAPANESE
ruby のボルトが上司を殺すために大きい
BACK INTO ENGLISH
big boss to kill Ruby bolts
INTO JAPANESE
Ruby のボルトを殺すためにビッグ ・ ボス
BACK INTO ENGLISH
Ruby bolts to kill big bosses
INTO JAPANESE
ルビーが大ボスを殺すためにボルトします。
BACK INTO ENGLISH
Bolted to the big boss to kill Ruby.
INTO JAPANESE
ルビーを殺すためにビッグボスにボルトで固定。
BACK INTO ENGLISH
To kill Ruby fixed with bolts to the big boss.
INTO JAPANESE
大きなボスにボルトで固定されたRubyを殺すため。
BACK INTO ENGLISH
To kill Ruby fixed with bolts to a big boss.
INTO JAPANESE
大きなボスにボルトで固定されたRubyを殺すため。
BACK INTO ENGLISH
To kill Ruby fixed with bolts to a big boss.
You've done this before, haven't you.