YOU SAID:

Rubens Barrichello splashes his Stewart to a memorable victory at a quite damp Monaco in 1997

INTO JAPANESE

ルーベンスバリチェロは、1997年にはかなり湿ったモナコで、スチュワートを思い出深い勝利に跳ね返す

BACK INTO ENGLISH

Rubens Barrichello bounced Stuart back to a memorable victory in a pretty wet Monaco in 1997

INTO JAPANESE

ルーベンス・バリチェロは、スチュアートを1997年にかなり濡れたモナコで思い出深い勝利に戻した

BACK INTO ENGLISH

Rubens Barrichello returned Stuart to a memorable victory in quite wet Monaco in 1997

INTO JAPANESE

ルーベンスバリチェロは、1997年にスチュアートをかなり濡れたモナコで忘れられない勝利に戻した

BACK INTO ENGLISH

Rubens Barrichello back to win an unforgettable in Monaco in 1997, Stewart pretty wet

INTO JAPANESE

ルーベンス ・ バリチェロ スチュワートかなり濡れて、1997 年にモナコで忘れられない勝利に戻る

BACK INTO ENGLISH

Back to the victorious Rubens Barrichello Stewart fairly wet and not forgotten in Monaco in 1997

INTO JAPANESE

ルーベンス・バリチェロ・スチュワートが1997年にモナコでかなり濡れていて忘れられなかった勝利に戻る

BACK INTO ENGLISH

Rubens Barrichello-Stewart pretty wet in Monaco in 1997 back to the victory were not forgotten and

INTO JAPANESE

ルーベンス ・ バリチェロ-スチュワート勝利に 1997 年にモナコでかなり濡れていた忘れられないと

BACK INTO ENGLISH

Rubens Barrichello - Stewart-victory was quite wet in Monaco in 1997 and an unforgettable

INTO JAPANESE

ルーベンス ・ バリチェロ - スチュワート勝利だったかなり 1997 年にモナコでウェットと忘れられない

BACK INTO ENGLISH

An unforgettable and Rubens Barrichello - Stewart-victory was pretty 1997 wet in Monaco

INTO JAPANESE

忘れられないとルーベンス ・ バリチェロ - スチュワート勝利だったかなり 1997 モナコで濡れています。

BACK INTO ENGLISH

An unforgettable and Rubens Barrichello - Stewart-victory was pretty 1997 wet in Monaco.

INTO JAPANESE

忘れられない、ルーベンス ・ バリチェロ - スチュワート勝利はかなり 1997 モナコでウェットをだった。

BACK INTO ENGLISH

Rubens Barrichello - Stewart victory unforgettable, quite 1997 Monaco wet it was.

INTO JAPANESE

ルーベンス ・ バリチェロ - スチュワート勝利忘れられない、かなり 1997年モナコ ウェットだった。

BACK INTO ENGLISH

Rubens, Rubens Barrichello - Stewart win forgotten, not quite 1997, Monaco was wet.

INTO JAPANESE

ルーベンス、ルーベンス ・ バリチェロ - スチュワート勝利を忘れて、かなり 1997 モナコは濡れていた。

BACK INTO ENGLISH

Forget the Rubens, Rubens Barrichello - Stewart-victory, quite 1997 was wet Monaco.

INTO JAPANESE

ルーベンス バリチェロ - スチュワート勝利を忘れて、かなり 1997 は濡れていたモナコ。

BACK INTO ENGLISH

Forget about Rubens Barrichello - Stewart WINS, quite 1997, Monaco was wet.

INTO JAPANESE

ルーベンス ・ バリチェロ - スチュワートが勝てば、についてはかなり忘れて 1997 年モナコは濡れていた。

BACK INTO ENGLISH

Quite forget about Rubens Barrichello - Stewart WINS, and was the wet Monaco in 1997.

INTO JAPANESE

かなりルーベンス ・ バリチェロ - スチュワートが勝てば、忘れるし、ウェットのモナコは、1997年。

BACK INTO ENGLISH

Forget pretty Rubens Barrichello - Stewart WINS, and wet in Monaco was in 1997.

INTO JAPANESE

かなりルーベンス ・ バリチェロ - スチュワートが勝てばを忘れて、1997 年にモナコで濡れていた。

BACK INTO ENGLISH

Rubens Barrichello - Stewart WINS pretty much forgotten, wet in Monaco in 1997.

INTO JAPANESE

ルーベンスバリチェロ - スチュアートWINSは1997年にモナコで濡れていた。

BACK INTO ENGLISH

Rubens Barrichello - Stuart WINS was wet in Monaco in 1997.

INTO JAPANESE

ルーベンスバリチェロ - スチュアートWINSは1997年にモナコで濡れていた。

BACK INTO ENGLISH

Rubens Barrichello - Stuart WINS was wet in Monaco in 1997.