YOU SAID:

rubbish sit search television blue on bag pink stuff foot a sock with like seats rear end

INTO JAPANESE

ごみ座る検索テレビ青バッグ ピンクのものの足を座席後部のようで靴下

BACK INTO ENGLISH

Recycle search TV blue bag pink sit one leg seat back with SOCKS

INTO JAPANESE

リサイクル検索テレビ青いバッグ ピンク座って片足背もたれの靴下

BACK INTO ENGLISH

Sitting blue recycling search TV bag pink socks on one foot back.

INTO JAPANESE

座っているブルーのリサイクル テレビ バッグ ピンク ソックス片足バックで検索します。

BACK INTO ENGLISH

Search in blue sitting recycled TV bag Pink Socks leg back.

INTO JAPANESE

座っている青で検索リサイクル テレビ バッグ ピンク ソックスの足の背部。

BACK INTO ENGLISH

Blue sitting at search recycling TV bag Pink Socks feet back.

INTO JAPANESE

テレビ袋をリサイクル検索に座っている青いピンク ソックス足をバックアップします。

BACK INTO ENGLISH

Back up Blue Pink Socks feet TV bag sitting to search for recycling.

INTO JAPANESE

ブルー ピンク ソックス足テレビ バックアップ バッグ リサイクルを検索する座っています。

BACK INTO ENGLISH

To find a blue pink socks feet TV backup bag recycling sits.

INTO JAPANESE

ライトブルー ピンクを見つけるフィート テレビ バックアップ バッグ リサイクル座っているソックスします。

BACK INTO ENGLISH

Find the pink feet TV backup bag recycling sitting the Sox.

INTO JAPANESE

ソックスを座っているピンクのフィート テレビ バックアップ バッグ リサイクルを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find the Pink Socks feet TV backup bag recycling.

INTO JAPANESE

ピンク ソックス足テレビ バックアップ バッグ リサイクルを見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Find the Pink Socks feet TV backup bag recycling.