YOU SAID:
rubber duckies are going to take over the entire universe
INTO JAPANESE
ゴム製のアヒルは宇宙全体を引き継ぐつもりです
BACK INTO ENGLISH
The rubber duck will take over the whole universe.
INTO JAPANESE
ゴム製のアヒルが全宇宙を引き継ぐ。
BACK INTO ENGLISH
A rubber duck takes over the whole universe.
INTO JAPANESE
ゴム製のアヒルが宇宙全体を引き継ぎます。
BACK INTO ENGLISH
Rubber ducks take over the entire universe.
INTO JAPANESE
ゴム製のアヒルが宇宙全体を引き継ぐ。
BACK INTO ENGLISH
A rubber duck takes over the entire universe.
INTO JAPANESE
ゴム製のアヒルが宇宙全体を引き継ぎます。
BACK INTO ENGLISH
Rubber ducks take over the entire universe.
INTO JAPANESE
ゴム製のアヒルが宇宙全体を引き継ぐ。
BACK INTO ENGLISH
A rubber duck takes over the entire universe.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium