YOU SAID:

Rubber baby buggy bumpers smell silly when Sally sits at the sea shore.

INTO JAPANESE

サリーが海岸に座っているとき、ゴム製の赤ちゃんバギーバンパーは愚かなにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

Rubber baby buggy bumpers smell silly as Sally sits on the shore.

INTO JAPANESE

サリーが海岸に座っているようにゴム製の赤ちゃんバギーバンパーは愚かなにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

Rubber baby buggy bumpers smell silly as Sally sits on the shore.