YOU SAID:

Rubadubdub three men in a tub has the same energy as hickorydickorydock.

INTO JAPANESE

浴槽の中のルバダブダブ 3 人の男は、ヒッコリーディッコリードックと同じエネルギーを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Rubadab Dub in the Bathtub The three guys have the same energy as the hickory dickory dock.

INTO JAPANESE

ルバダブ・ダブ・イン・ザ・バスタブ 三人の男はヒッコリー・ディコリー・ドックと同じエネルギーを持っている。

BACK INTO ENGLISH

Rubadab dub in the bathtub The three men have the same energy as hickory dickory dock.

INTO JAPANESE

浴槽の中でルバダブをダブする 3 人の男はヒッコリー ディコリー ドックと同じエネルギーを持っています。

BACK INTO ENGLISH

Three guys dubbing rubadabs in a bathtub has the same energy as a hickory dickory dock.

INTO JAPANESE

バスタブでルバダブを吹き替える 3 人の男には、ヒッコリーのディコリー ドックと同じエネルギーがあります。

BACK INTO ENGLISH

The three guys dubbing Rubadab in the bathtub have the same energy as Hickory's Decory Dock.

INTO JAPANESE

浴槽でルバダブの吹き替えをしている3人の男は、ヒッコリーのデコリー・ドックと同じエネルギーを持っています。

BACK INTO ENGLISH

The three guys dubbing Rubadab in the bathtub have the same energy as Hickory's Decoree Doc.

INTO JAPANESE

浴槽でルバダブの吹き替えをしている三人の男は、ヒッコリーのデコレ・ドクと同じエネルギーを持っています。

BACK INTO ENGLISH

The three men dubbing Rubadab in the bathtub have the same energy as Hickory's Decore Doc.

INTO JAPANESE

浴槽でルバダブの吹き替えをしている三人の男は、ヒッコリーのデコア・ドクと同じエネルギーを持っています。

BACK INTO ENGLISH

The three men dubbing Rubadab in the bathtub have the same energy as Hickory's Dekoa Doc.

INTO JAPANESE

浴槽でルバダブの吹き替えをしている三人の男は、ヒッコリーのデコア・ドクと同じエネルギーを持っています。

BACK INTO ENGLISH

The three men dubbing Rubadab in the bathtub have the same energy as Hickory's Dekoa Doc.