YOU SAID:

これらの結果からRPA法ではPCR法のような定量的な評価は難しい可能性があるが、電気泳動を行わずにサンプル内にメチル化が含まれているかを視覚的に評価することは可能である。

INTO JAPANESE

これらの結果からRPA法ではPCR法のような定量的な評価は難しい可能性があるが、電気泳動を行わずにサンプル内にメチル化が含まれているかを視覚的に評価することは可能である。

BACK INTO ENGLISH

Based on these results, it may be difficult to make a quantitative evaluation with the RPA method like the PCR method, but it is possible to visually evaluate whether the sample contains methylation without electrophoresis. be.

INTO JAPANESE

この結果から、RPA法ではPCR法のような定量的な評価は難しいかもしれませんが、電気泳動をすることなくサンプルにメチル化が含まれているかどうかを視覚的に評価することは可能です。なれ。

BACK INTO ENGLISH

From this result, it may be difficult to quantitatively evaluate with the RPA method as with the PCR method, but it is possible to visually evaluate whether the sample contains methylation without electrophoresis. . Be.

INTO JAPANESE

この結果から、RPA法ではPCR法と同様に定量的な評価は難しいかもしれませんが、サンプルにメチル化が含まれているかどうかを電気泳動することなく視覚的に評価することが可能です。 。なれ。

BACK INTO ENGLISH

Based on this result, it may be difficult to quantitatively evaluate with the RPA method as with the PCR method, but it is possible to visually evaluate whether the sample contains methylation without electrophoresis. . Be.

INTO JAPANESE

この結果から、RPA法ではPCR法と同様に定量的な評価は難しいかもしれませんが、サンプルにメチル化が含まれているかどうかを電気泳動することなく視覚的に評価することが可能です。 。なれ。

BACK INTO ENGLISH

Based on this result, it may be difficult to quantitatively evaluate with the RPA method as with the PCR method, but it is possible to visually evaluate whether the sample contains methylation without electrophoresis. . Be.