YOU SAID:
Royalty? You've never met royalty? And just whom do you think stands before you, my cherub? I am the prince of puzzlers! The count of conundrums! The king of crime! I hold court here, no one else!
INTO JAPANESE
ロイヤリティか。ロイヤリティを会ったことがないですか。ちょうど誰かと私の天使、あなたの前に立つと思うか。パズラーの王子様が! します。難問の数!犯罪王!私はここでは、誰も裁判所を保持!
BACK INTO ENGLISH
Royalty? Have never met royalty. And just stand in front of someone and my Angel, you think? The Prince of Puzzlers! I will. Number of conundrums! crime Lord! I here everyone hold court!
Come on, you can do better than that.