YOU SAID:

row row row your boat gently down the stream, merrily merrily merrily merrily life is but a dream

INTO JAPANESE

行行は夢にゆっくりダウン ストリーム、陽気、陽気、陽気、陽気の人生あなたのボート

BACK INTO ENGLISH

Line was dream slowly downstream, Merry, Merry, Merry, Merry life of your boat

INTO JAPANESE

ラインはあなたのボートのメリー、メリー、メリー、メリーライフ

BACK INTO ENGLISH

Mary

INTO JAPANESE

メアリー

BACK INTO ENGLISH

Mary