YOU SAID:
Row, row row, your boat gently down the stream. Merrily, merrily, merrily, Merle life is but a dream.
INTO JAPANESE
漕いで、漕いで、ボートはゆっくりと流れていきます。メルルの人生は夢に過ぎない
BACK INTO ENGLISH
Row, row, the boat runs slowly. Merle's life is nothing but a dream.
INTO JAPANESE
ボートはゆっくりと走ります。メルルの人生は夢に過ぎない。
BACK INTO ENGLISH
The boat runs slowly. Merle's life is nothing but a dream.
INTO JAPANESE
ボートはゆっくり走る。メルルの人生は夢に過ぎない。
BACK INTO ENGLISH
The boat runs slowly. Merle's life is nothing but a dream.
Come on, you can do better than that.
