YOU SAID:

Row row row your boat fastly down the stream, crash into a rock and become a submarine.

INTO JAPANESE

行行下流しっかりとあなたのボートは岩にクラッシュし、潜水艦になります。

BACK INTO ENGLISH

Line line downstream and crashed to rock your boat, submarine.

INTO JAPANESE

行下流とあなたのボートは、海底の岩に墜落しました。

BACK INTO ENGLISH

Line downstream and your boat is crashed into the rocks of the seabed.

INTO JAPANESE

下流の線とあなたのボートは、海底の岩にクラッシュしています。

BACK INTO ENGLISH

Downstream line and your boat has crashed on the rocks of the seabed.

INTO JAPANESE

下流のラインとあなたのボートが海底の岩にクラッシュしました。

BACK INTO ENGLISH

Downstream line and your boat crashed on the rocks of the seabed.

INTO JAPANESE

下流のラインとあなたのボートが海底の岩にクラッシュしました。

BACK INTO ENGLISH

Downstream line and your boat crashed on the rocks of the seabed.