YOU SAID:

Route 30 is out this way. Trainers will be battling their prized Pokémon there.

INTO JAPANESE

ルート30はこのように出ています。トレーナーは、そこで大切なポケモンと戦います。

BACK INTO ENGLISH

Route 30 comes out like this. The trainer fights the important Pokemon there.

INTO JAPANESE

ルート30はこのようになります。トレーナーはそこで重要なポケモンと戦います。

BACK INTO ENGLISH

Route 30 looks like this: The trainer fights important Pokemon there.

INTO JAPANESE

ルート30は次のようになります。トレーナーはそこで重要なポケモンと戦います。

BACK INTO ENGLISH

Route 30 looks like this: The trainer fights important Pokemon there.