YOU SAID:
Round and round the carousel goes your world is a fanfash fantasy and the best place to hide is insanity
INTO JAPANESE
カルーセルを一周してあなたの世界を旅するのはファンファンタジーです。
BACK INTO ENGLISH
It is a fan fantasy to travel around your carousel and travel around the world.
INTO JAPANESE
カルーセルを旅して世界中を旅するのはファンのファンタジーです。
BACK INTO ENGLISH
It is a fantasy fun to travel around the world traveling through the carousel.
INTO JAPANESE
カルーセルを旅しながら世界中を旅するのはファンタジー楽しいです。
BACK INTO ENGLISH
It is fantasy fun to travel around the world while traveling around the carousel.
INTO JAPANESE
カルーセルを旅しながら世界中を旅するのはファンタジーです。
BACK INTO ENGLISH
It is fantasy to travel around the world while traveling around the carousel.
INTO JAPANESE
カルーセルを旅しながら世界中を旅するのはファンタジーです。
BACK INTO ENGLISH
It is fantasy to travel around the world while traveling around the carousel.
That didn't even make that much sense in English.
