YOU SAID:

Round and round the carnival goes, up goes the high tent, round and round the carnival goes, up goes the acrobats, round and round the carnage, round and round it goes, round and round...

INTO JAPANESE

カーニバルはぐるぐる回る、高いテントは上がる、カーニバルはぐるぐる回る、曲芸師は上がる、大虐殺はぐるぐる回る、ぐるぐる回る、ぐるぐる...

BACK INTO ENGLISH

The carnival goes round and round, the high tent goes up, the carnival goes round and round, the acrobats go up, the carnage goes round and round, round and round...

INTO JAPANESE

カーニバルはぐるぐる回る、高いテントは上がる、カーニバルはぐるぐる回る、曲芸師は上がる、大虐殺はぐるぐる回る、ぐるぐる…。

BACK INTO ENGLISH

The carnival goes round and round, the high tent goes up, the carnival goes round and round, the acrobats go up, the carnage goes round and round, round and round...