YOU SAID:
round and round, let the city turn, party in the hills, we can party in the burbs! roof on fire? let it burn! champagne in my hand, Im not concerned!
INTO JAPANESE
ぐるぐる回って、街を回らせて、丘でパーティーをしましょう。火の屋根?燃やせ!私の手でシャンパン、私は関係ありません!
BACK INTO ENGLISH
Swirl, spin around the city, and party on the hills. Fire roof? Burn! Champagne in my hands, I do not matter!
INTO JAPANESE
旋回し、街を回って、丘でパーティーをしましょう。防火屋根?燃やす!私の手でシャンパン、私は関係ありません!
BACK INTO ENGLISH
Swirl around the city and party on the hills. Fireproof roof? burn! Champagne in my hands, I do not matter!
INTO JAPANESE
街中を旋回し、丘でパーティーをしましょう。耐火屋根?燃やす!私の手でシャンパン、私は関係ありません!
BACK INTO ENGLISH
Turn around the city and party on the hills. Fireproof roof? burn! Champagne in my hands, I do not matter!
INTO JAPANESE
街を回って丘でパーティーをしましょう。耐火屋根?燃やす!私の手でシャンパン、私は関係ありません!
BACK INTO ENGLISH
Go around the city and party on the hills. Fireproof roof? burn! Champagne in my hands, I do not matter!
INTO JAPANESE
街を一周し、丘でパーティーをしましょう。耐火屋根?燃やす!私の手でシャンパン、私は関係ありません!
BACK INTO ENGLISH
Go around the city and party on the hills. Fireproof roof? burn! Champagne in my hands, I do not matter!
You've done this before, haven't you.