YOU SAID:

Roses are reddish Violets are blueish If it weren't for Christmas We'd all be jewish

INTO JAPANESE

バラは赤スミレがクリスマス私たちはすべてユダヤ人だろうがなければ場合青みがかった

BACK INTO ENGLISH

Roses are red violets are Christmas we are all Jews who would be for example with bluish

INTO JAPANESE

ばらは赤いバイオレット、たとえば青となるすべてのユダヤ人は、私たちのクリスマス

BACK INTO ENGLISH

Rose is red violet, for example blue and all the Jews are our Christmas

INTO JAPANESE

ローズには、例えば、青、赤紫色であり、すべてのユダヤ人は、私たちのクリスマスです

BACK INTO ENGLISH

Rose, for example, is in the blue, purple, all the Jews are our Christmas

INTO JAPANESE

ローズなど、青、紫、すべてのユダヤ人は、私たちのクリスマス

BACK INTO ENGLISH

Rose, blue, purple, and all Jews are our Christmas.

INTO JAPANESE

バラ、青、紫色、およびすべてのユダヤ人は、私たちのクリスマスです。

BACK INTO ENGLISH

Rose, blue, purple, and all Jews are our Christmas.