YOU SAID:
Roses are reddish Violets are blueish If it weren't for Christmas We'd all be jewish"
INTO JAPANESE
バラは赤スミレがクリスマス私たちはすべてユダヤ人だろうがなければ場合青みがかった」
BACK INTO ENGLISH
Roses are red violets are Christmas without we would all be Jewish example with bluish.
INTO JAPANESE
バラを赤くされたいすべての青みとユダヤ人の例になることがなく、スミレ、クリスマス。
BACK INTO ENGLISH
Instead become an example that Jews and all the blue and rose red, violets and Christmas.
INTO JAPANESE
ユダヤ人とすべての青の代わりに例になると赤いバラ、スミレ、クリスマス。
BACK INTO ENGLISH
Become an example on behalf of the Jewish people and all the blue and Red Roses, violets and Christmas.
INTO JAPANESE
ユダヤ人の人々 そして青と赤バラ、スミレとクリスマス代わり例になってください。
BACK INTO ENGLISH
Jewish people, blue and Red Roses, violets and Christmas instead become an example please.
INTO JAPANESE
ユダヤ人、青と赤いバラ、スミレとクリスマスしてください例代わりになります。
BACK INTO ENGLISH
See Jews, blue and Red Roses, violets and Christmas will instead of example.
INTO JAPANESE
ユダヤ人、青と赤いバラ、スミレとクリスマスは例の代わりに参照してください。
BACK INTO ENGLISH
See instead of for example Jews, blue and Red Roses, violets and Christmas.
INTO JAPANESE
ユダヤ人、青と赤いバラ、スミレ、クリスマスなどの代わりに参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Please refer instead, such as Jews, blue and Red Roses, violets and Christmas.
INTO JAPANESE
ユダヤ人、青と赤いバラ、スミレ、クリスマスなどは、代わりに、参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Jews, blue and Red Roses, violets, Christmas, see instead.
INTO JAPANESE
ユダヤ人、青と赤いバラ、スミレ、クリスマスを代わりに参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Blue and Red Roses, violets, Christmas, Jewish people see instead.
INTO JAPANESE
青赤いバラ、スミレ、クリスマス、ユダヤ人は代わりに参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Blue red roses, violets, Christmas, Jewish people will see instead.
INTO JAPANESE
青赤いバラ、スミレ、クリスマス、ユダヤ人が代わりに表示されます。
BACK INTO ENGLISH
Blue red roses, violets, Christmas, Jewish people appears instead.
INTO JAPANESE
青赤いバラ、スミレ、クリスマス、ユダヤ人が代わりに表示されます。
BACK INTO ENGLISH
Blue red roses, violets, Christmas, Jewish people appears instead.
This is a real translation party!