YOU SAID:
roses are red violets are red everything is red retinal hemorrhage
INTO JAPANESE
バラは赤いスミレある赤いすべてが赤網膜出血であります
BACK INTO ENGLISH
Roses will be all red with red violet red retinal hemorrhage
INTO JAPANESE
バラは赤紫、赤網膜出血を伴うすべて赤になります
BACK INTO ENGLISH
Roses will be all red with red purple, the red retinal hemorrhage
INTO JAPANESE
バラは赤紫、赤、網膜出血を持つすべて赤になります
BACK INTO ENGLISH
Roses will be all red with red purple, red, retinal hemorrhage
INTO JAPANESE
バラは赤紫、赤、網膜出血を持つすべて赤になります
BACK INTO ENGLISH
Roses will be all red with red purple, red, retinal hemorrhage
You've done this before, haven't you.