YOU SAID:
Roses are red, violets are blue, you belong in a zoo, but dont worry cause I will be there too, laughing at you
INTO JAPANESE
バラは赤、紺は青、動物園に属していますが、心配しないでください。私もあなたに笑っています。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, navy blue is blue, belong to the zoo, please do not worry. I am laughing at you too.
INTO JAPANESE
バラは赤、紺は青、動物園に属していて、心配しないでください。私もあなたを笑っています。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, navy blue is blue, belong to the zoo and do not worry. I am also laughing at you.
INTO JAPANESE
バラは赤、紺は青、動物園に属していて心配はありません。私もあなたを笑っています。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, blue is blue, belong to the zoo and do not worry. I am also laughing at you.
INTO JAPANESE
バラは赤、青は青、動物園に属していて心配はありません。私もあなたを笑っています。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, blue is blue, belonging to the zoo, so do not worry. I am also laughing at you.
INTO JAPANESE
バラは赤、青は青、動物園に属するので、心配しないでください。私もあなたを笑っています。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, blue is blue, belong to the zoo, so do not worry. I am also laughing at you.
INTO JAPANESE
バラは赤、青は青、動物園に属しているので心配しないでください。私もあなたを笑っています。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, blue is blue, so do not worry because it belongs to the zoo. I am also laughing at you.
INTO JAPANESE
バラは赤、青は青ですので、動物園に属しているので心配しないでください。私もあなたを笑っています。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, blue is blue, so do not worry because it belongs to the zoo. I am also laughing at you.
Well done, yes, well done!