YOU SAID:

Roses are red, violets are blue, this music goes doop doop dooo!

INTO JAPANESE

バラは、スミレは青、赤、この音楽はdoop doop doooを行きます！

BACK INTO ENGLISH

Roses, violets are blue, red, this music will go a doop doop dooo!

INTO JAPANESE

バラ、スミレはこの音楽がdoop doop doooを行く、赤、青です！

BACK INTO ENGLISH

Roses, violets this music go doop doop dooo, red, and blue!

INTO JAPANESE

この音楽がdoop doop dooo、赤、青を行くバラ、スミレ！

BACK INTO ENGLISH

This music is doop doop dooo, I rose to go red, blue, violet!

INTO JAPANESE

この音楽はdoop doop doooですが、私は紫、青、赤行くにバラ！

BACK INTO ENGLISH

Although this music is doop doop dooo, I purple, blue, rose red go!

INTO JAPANESE

この音楽がdoop doop dooo、私は、紫、青ですが、赤外出をバラ！

BACK INTO ENGLISH

This music is doop doop dooo, I, purple, but is blue, rose and red go out!

INTO JAPANESE

この曲は、私は紫、doop doop doooですが、青、バラと赤が消えています！

BACK INTO ENGLISH

This song, I purple, but is doop doop dooo, blue, rose and red you gone!

INTO JAPANESE

この曲、私は紫が、あなたが行ってdoop doop dooo、青、バラと赤です！

BACK INTO ENGLISH

This song, I purple, you go doop doop dooo, blue, rose and red!

INTO JAPANESE

この曲、私は紫、あなたが青、doop doop doooを行って、バラと赤！

BACK INTO ENGLISH

This song, I purple, you go blue, a doop doop dooo, rose and red!

INTO JAPANESE

この曲は、doop doop dooo、あなたが青に行く、私は紫、バラと赤！

BACK INTO ENGLISH

This song, doop doop dooo, you go to the blue, I purple, rose and red!

INTO JAPANESE

この曲は、doop doop dooo、あなたが青に行く、私は紫、バラと赤！

BACK INTO ENGLISH

This song, doop doop dooo, you go to the blue, I purple, rose and red!