YOU SAID:

roses are red, violets are blue, there's one less gorilla at the Cincinnati zoo

INTO JAPANESE

ばらは赤いバイオレット青いである、シンシナティ動物園で 1 つ以下のゴリラがあります。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red violets in blue, at the Cincinnati Zoo gorillas in one of the following.

INTO JAPANESE

バラは青色、次のいずれかでシンシナティ動物園ゴリラで赤いスミレです。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red at the Cincinnati Zoo gorillas in either blue, violet.

INTO JAPANESE

バラは赤か青のシンシナティ動物園ゴリラのバイオレット。

BACK INTO ENGLISH

Rose's Cincinnati Zoo gorillas in either red or blue violet.

INTO JAPANESE

赤や青のバイオレット ローズのシンシナティ動物園ゴリラ。

BACK INTO ENGLISH

Cincinnati Zoo gorillas in red or blue violet rose.

INTO JAPANESE

赤または青のバイオレット ローズのシンシナティ動物園のゴリラ。

BACK INTO ENGLISH

Red or blue violet rose Cincinnati Zoo gorillas.

INTO JAPANESE

赤や青いバイオレット ローズ シンシナティ動物園ゴリラ。

BACK INTO ENGLISH

Red and blue violet rose Cincinnati Zoo gorillas.

INTO JAPANESE

赤とブルー バイオレット ローズ シンシナティ動物園ゴリラ。

BACK INTO ENGLISH

Red and blue violet rose Cincinnati Zoo gorillas.