YOU SAID:

roses are red, violets are blue, the video is Japanese. Why arent you?

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青、ビデオは日本語です。なぜあなたはいないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue, and videos are in Japanese. Why are not you?

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青、そしてビデオは日本語です。どうしてあなたじゃないの？

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue, and videos are in Japanese. Why are you not you?

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青、そしてビデオは日本語です。なぜあなたはあなたではないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue, and videos are in Japanese. Why are not you you?

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青、そしてビデオは日本語です。なぜあなたはあなたじゃないの？

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue, and videos are in Japanese. Why are you not you?

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青、そしてビデオは日本語です。なぜあなたはあなたではないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue, and videos are in Japanese. Why are not you you?

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青、そしてビデオは日本語です。なぜあなたはあなたじゃないの？