YOU SAID:

roses are red, violets are blue. Sugar is sweet, but not as sweet as you

INTO JAPANESE

ばらは赤いバイオレット青いである等砂糖は甘いでもあなたほど甘くないです。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red violets in blue which is sugar sweet, also not as sweet as you.

INTO JAPANESE

バラがいるでもなく、甘い、甘い砂糖は青赤スミレです。

BACK INTO ENGLISH

In the rose, blue red violets are sweet, sweet sugar.

INTO JAPANESE

バラの青赤スミレは甘い、甘い砂糖。

BACK INTO ENGLISH

Blue red violet rose is sweet, sweet sugar.

INTO JAPANESE

青赤紫ローズは甘い、甘い砂糖。

BACK INTO ENGLISH

Blue red Purple Rose is sweet, sweet sugar.

INTO JAPANESE

青赤紫のバラは甘い、甘い砂糖。

BACK INTO ENGLISH

Blue red Purple Rose is sweet, sweet sugar.