YOU SAID:

Roses are red, violets are blue. Purple: Am I a joke to you?

INTO JAPANESE

バラは赤くスミレは青い。パープル: 私はあなたにとって冗談ですか?

BACK INTO ENGLISH

Roses are red and violets are blue. Purple: Am I kidding you?

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青です。紫: 冗談ですか？

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue. Violet: Are you kidding?

INTO JAPANESE

バラは赤くスミレは青い。ヴァイオレット: 冗談ですか？

BACK INTO ENGLISH

Roses are red and violets are blue. Violet: Are you kidding?

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青です。ヴァイオレット: 冗談ですか？

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue. Violet: Are you kidding?

INTO JAPANESE

バラは赤くスミレは青い。ヴァイオレット: 冗談ですか？

BACK INTO ENGLISH

Roses are red and violets are blue. Violet: Are you kidding?

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青です。ヴァイオレット: 冗談ですか？