YOU SAID:

Roses are red violets are blue ooh ussy me so I ussy you!

INTO JAPANESE

バラは真っ赤なスミレは真っ青なので私はあなたをうっとうしい！

BACK INTO ENGLISH

Roses are bright red violets are pure blue so I am annoyed at you!

INTO JAPANESE

薔薇は真っ赤でスミレは真っ青なので私はあなたにいらいらします！

BACK INTO ENGLISH

Because the roses are bright red and the violets are pure blue I will irritate you!

INTO JAPANESE

バラは真っ赤で、スミレは真っ青なのであなたをいらいらさせます！

BACK INTO ENGLISH

Roses are bright red and violets are pure blue so it irritates you!

INTO JAPANESE

バラは真っ赤に、スミレは真っ青になっているので苛立ちがある！

BACK INTO ENGLISH

Roses are bright red, violets are pale blue, so irritating!

INTO JAPANESE

バラは鮮やかな赤、スミレは淡い青、とてもいらいらします！

BACK INTO ENGLISH

Roses are bright red, violets are pale blue, very annoying!

INTO JAPANESE

バラは鮮やかな赤、スミレは淡い青、とても迷惑です。

BACK INTO ENGLISH

Roses are bright red, violets are pale blue, it is very annoying.

INTO JAPANESE

バラは鮮やかな赤、スミレは淡い青、とても迷惑です。

BACK INTO ENGLISH

Roses are bright red, violets are pale blue, it is very annoying.