YOU SAID:
Roses are red, violets are blue, omae wa mou shinde iru!
INTO JAPANESE
バラは赤、オオカミは青、オマエ・ワウ・ミー・シンデル!
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, wolves are blue, Omae, wah · me · sindel!
INTO JAPANESE
バラは赤、オオカミは青、おまえ、ワー・ミ・インデン!
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, wolves are blue, you, you · m · inden!
INTO JAPANESE
バラは赤、オオカミは青、あなた、あなたは・インデン!
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, wolves are blue, you, you · inden!
INTO JAPANESE
バラは赤、オオカミは青、あなた、インデン!
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, wolves are blue, you, indene!
INTO JAPANESE
バラは赤、オオカミは青、あなた、インデン!
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, wolves are blue, you, indene!
You've done this before, haven't you.