YOU SAID:

Roses are red, Violets are blue, crash the party, hit the like button, you little edgy cookie cutter....

INTO JAPANESE

バラは赤く、スミレは青く、パーティーをぶっ壊して、いいねボタンを押すと、エッジの効いたクッキーカッターになります。

BACK INTO ENGLISH

The roses are red, the violets are blue, and when you break the party and press the like button, it becomes an edgy cookie cutter.

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青で、パーティーを中断して「いいね！」ボタンを押すと、エッジの効いたクッキーカッターになります。

BACK INTO ENGLISH

The roses are red and the violets are blue. If you interrupt the party and press the "Like" button, it becomes an edgy cookie cutter.

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青です。パーティーを中断して「いいね」ボタンを押すと、エッジの効いたクッキーカッターになります。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red and violets are blue. If you interrupt the party and press the "Like" button, you will have an edgy cookie cutter.

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青です。パーティーを中断して「いいね」ボタンを押すと、最先端のクッキーカッターが手に入ります。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red and violets are blue. If you interrupt the party and press the "Like" button, you will get a state-of-the-art cookie cutter.

INTO JAPANESE

バラは赤、スミレは青です。パーティーを中断して「いいね」ボタンを押すと、最先端のクッキーカッターが手に入ります。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red and violets are blue. If you interrupt the party and press the "Like" button, you will get a state-of-the-art cookie cutter.