YOU SAID:
Roses are red, violets are blue, my love for you, is blooming for you too. My name is Leana, and I wish a happy day to everyone!! I have two you her sisters, and they can get a little annoying sometimes.
INTO JAPANESE
バラは赤、スミレは青、あなたへの私の愛はあなたのためにも咲きます。私の名前はLeanaです、皆さんにとって幸せな一日になりますように!私には彼女の妹が 2 人いるのですが、時々少しイライラすることがあります。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, violets are blue, my love for you blooms for you too. My name is Leana and I wish you all a happy day! I have two of her younger sisters and they can be a little irritating sometimes.
INTO JAPANESE
バラは赤、スミレは青、あなたへの私の愛はあなたのためにも咲きます。私の名前はLeanaです。皆さんの幸せな一日を祈っています!私には彼女の妹が2人いるのですが、時々少しイライラすることがあります。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, violets are blue, my love for you blooms for you too. My name is Leana. I wish you all a happy day! I have two of her younger sisters and they can be a little irritating sometimes.
INTO JAPANESE
バラは赤、スミレは青、あなたへの私の愛はあなたのためにも咲きます。私の名前はレナです。皆様にとって幸せな一日になりますように!私には彼女の妹が2人いるのですが、時々少しイライラすることがあります。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, violets are blue, my love for you blooms for you too. My name is Lena. I hope everyone has a happy day! I have two of her younger sisters and they can be a little irritating sometimes.
INTO JAPANESE
バラは赤、スミレは青、あなたへの私の愛はあなたのためにも咲きます。私の名前はレナです。みんなが幸せな一日を過ごせることを願っています!私には彼女の妹が2人いるのですが、時々少しイライラすることがあります。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, violets are blue, my love for you blooms for you too. My name is Lena. I hope everyone has a happy day! I have two of her younger sisters and they can be a little irritating sometimes.
Come on, you can do better than that.