YOU SAID:
roses are red, violets are blue, I love you as much as a man named Gru.
INTO JAPANESE
ばらは赤いバイオレット青いである、Gru という男と同じくらいあなたを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Roses are red violets in blue love you as much as a man, the Gru.
INTO JAPANESE
バラは赤青のスミレは Gru、男と同じくらいあなたを愛して。
BACK INTO ENGLISH
Rose red and blue violets as much as Gru, the man you love.
INTO JAPANESE
赤と青のバイオレットを Gru、愛する男と同じくらい上昇しました。
BACK INTO ENGLISH
Red and blue violet loves Gru, has risen as much as a man.
INTO JAPANESE
赤と青のバイオレット、Gru を愛し、男と同じくらいに上昇しています。
BACK INTO ENGLISH
Love the red and blue violet, Gru, has risen as much as a man.
INTO JAPANESE
赤が大好き、ブルー バイオレット、Gru、男と同じくらいに上昇しています。
BACK INTO ENGLISH
Red has risen as much as love, blue violet, Gru, man.
INTO JAPANESE
赤はブルー バイオレット、Gru、人間愛と同じくらい上昇しています。
BACK INTO ENGLISH
Red Rose blue violet, Gru, and human love as much.
INTO JAPANESE
レッドローズブルーバイオレット、グル、人間愛。
BACK INTO ENGLISH
Red Rose blue violet, guru, human love.
INTO JAPANESE
レッドローズブルーバイオレット、教祖、人間の愛。
BACK INTO ENGLISH
Red rose blue violet, guru, human love.
INTO JAPANESE
赤いバラ青い紫、教祖、人間の愛。
BACK INTO ENGLISH
Red Roses Blue Purple, Guru, Human Love.
INTO JAPANESE
赤い薔薇青い紫、教祖、人間の愛。
BACK INTO ENGLISH
Red rose blue purple, guru, human love.
INTO JAPANESE
赤は青紫、熟達者、人間の愛をバラ。
BACK INTO ENGLISH
Red rose blue purple, expert, human love.
INTO JAPANESE
赤は、青紫、熟練した、人間の愛をバラ。
BACK INTO ENGLISH
Red rose blue purple, skilled, human love.
INTO JAPANESE
赤は、青紫、熟練した、人間の愛をバラ。
BACK INTO ENGLISH
Red rose blue purple, skilled, human love.
You've done this before, haven't you.