YOU SAID:
roses are red, violets are blue, i don’t know english, and this is true
INTO JAPANESE
バラは赤、スミレは青、英語がわからない、これは本当です
BACK INTO ENGLISH
Rose is red, Violet is blue, I don't know English, this is true
INTO JAPANESE
ローズは赤、バイオレットは青、英語がわからない、これは本当です
BACK INTO ENGLISH
Rose is red, violet is blue, I don't know English, this is true
INTO JAPANESE
ローズは赤、バイオレットは青、英語がわからない、これは本当
BACK INTO ENGLISH
Rose is red, violet is blue, I don't understand English, this is true
INTO JAPANESE
ローズは赤、バイオレットは青、英語がわからない、これは本当です
BACK INTO ENGLISH
Rose is red, violet is blue, I don't know English, this is true
INTO JAPANESE
ローズは赤、バイオレットは青、英語がわからない、これは本当
BACK INTO ENGLISH
Rose is red, violet is blue, I don't understand English, this is true
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium