YOU SAID:

Roses are red, Violets are blue, Golden pupper does an Awoo

INTO JAPANESE

バラを赤くされ、スミレは青、黄金の pupper は、Awoo

BACK INTO ENGLISH

Roses are red and violets are blue, Golden pupper's Awoo,

INTO JAPANESE

バラは赤く、スミレは青、黄金の pupper の Awoo

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are blue, Golden pupper Awoo

INTO JAPANESE

バラは赤、バイオレット、ブルー、ゴールデン pupper Awoo

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violet, blue, Golden pupper Awoo

INTO JAPANESE

バラは赤、紫、青、金色 pupper Awoo です。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, purple, blue, gold pupper Awoo.

INTO JAPANESE

バラは、赤、紫、青、ゴールドの pupper Awoo です。

BACK INTO ENGLISH

Rose is the pupper Awoo in red, purple, blue, and gold.

INTO JAPANESE

ローズは赤、紫、青、または金色の pupper Awoo です。

BACK INTO ENGLISH

Rose is red, purple, blue, or gold pupper Awoo.

INTO JAPANESE

ローズは赤、紫、青、またはゴールド pupper Awoo です。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, purple, blue, or gold pupper Awoo.

INTO JAPANESE

バラは、赤、紫、青、またはゴールド pupper Awoo です。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, purple, blue, or gold pupper Awoo.