YOU SAID:
Roses are red, violets are blue (check) My heart is dead, I'm such a fool Why did I fall for you? I gave it all for you Roses are red (check), violets are blue (check) My heart is dead (check), I'm such a fool (check) Why did I fall for you? I gave it all for you
INTO JAPANESE
バラは赤、スミレは青(チェック)バラは赤(チェック)、スミレは青(チェック)私の心は死んだ(チェック)、そんなバカだ(チェック)全部あげた
BACK INTO ENGLISH
Roses are red, violets are blue (check), roses are red (check), violets are blue (check), my heart is dead (check), I'm such a fool (check)
INTO JAPANESE
バラは赤、スミレは青(チェック)、バラは赤(チェック)、スミレは青(チェック)、私の心臓は死んでいます(チェック)、私はそのような愚か者(チェック)
BACK INTO ENGLISH
Rose is red, violet is blue (check), rose is red (check), violet is blue (check), my heart is dead (check), I am such a fool (check)
INTO JAPANESE
バラは赤、紫は青(チェック)、バラは赤(チェック)、紫は青(チェック)、私の心は死んでいます(チェック)、私はそのような愚か者(チェック)
BACK INTO ENGLISH
Rose is red, purple is blue (check), rose is red (check), purple is blue (check), my heart is dead (check), I am such a fool (check)
INTO JAPANESE
バラは赤、紫は青(チェック)、バラは赤(チェック)、紫は青(チェック)、私の心は死んでいます(チェック)、私はそのような愚か者(チェック)
BACK INTO ENGLISH
Rose is red, purple is blue (check), rose is red (check), purple is blue (check), my heart is dead (check), I am such a fool (check)
This is a real translation party!