YOU SAID:

roses are red violets are blue and eurovision is lots of colours

INTO JAPANESE

ばらは赤いバイオレット青いであるおよびユーロ ビジョンは色がたくさん

BACK INTO ENGLISH

Roses are red violets are blue in color a lot of Eurovision and

INTO JAPANESE

ばらは赤いバイオレットは、ユーロ ビジョンの多くは青色です、

BACK INTO ENGLISH

Rose is red violet is blue a lot of Eurovision,

INTO JAPANESE

バラは赤いバイオレット青いユーロ ビジョンの多くは、

BACK INTO ENGLISH

Roses are red violets are blue Euro vision a lot

INTO JAPANESE

ばらは赤いバイオレットが多い青のユーロ ビジョン

BACK INTO ENGLISH

Roses are red violets are blue Eurovision's

INTO JAPANESE

ばらは赤いバイオレット、ブルー ビジョン

BACK INTO ENGLISH

Rose is red violet, blue vision

INTO JAPANESE

バラは赤紫、ブルー ビジョンです。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red-purple, blue vision.

INTO JAPANESE

バラは、赤紫、青のビジョンです。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red-purple, blue vision.