YOU SAID:
roses are red silent as a mouse your door is unlocked im inside your house
INTO JAPANESE
あなたのドアはあなたの家の中でロック解除されているマウスのようにバラは赤い沈黙
BACK INTO ENGLISH
Rose is a red silence like a mouse your door is unlocked in your home
INTO JAPANESE
バラはあなたのドアがあなたの家でロック解除されているマウスのような赤い沈黙です
BACK INTO ENGLISH
Roses are red silence like a mouse your door is unlocked at your home
INTO JAPANESE
あなたのドアがあなたの家でロック解除されているマウスのようにバラは赤い沈黙です
BACK INTO ENGLISH
Roses are red silence like a mouse your door is unlocked at your home
You've done this before, haven't you.