YOU SAID:

Roses are red. Violets are blue. Sugar is sweet, And so are you.

INTO JAPANESE

バラは赤です。 バイオレット青いであります。 砂糖は甘い、そしてあなた。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red. Violet Blue is. Sugar is sweet, and your.

INTO JAPANESE

バラは赤です。バイオレットブルーです。砂糖は甘くて、あなたのお誕生日です。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red. It is violet blue. Sugar is sweet, it is your birthday.

INTO JAPANESE

バラは赤です。それは紫色の青です。砂糖は甘い、それはあなたの誕生日です。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red. It is a blue purple. Sugar is sweet, it's your birthday.

INTO JAPANESE

バラは赤です。それは青紫色です。砂糖は甘い、それはあなたの誕生日です。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red. It is a blue-violet color. Sugar is sweet, it's your birthday.

INTO JAPANESE

バラは赤です。それは青紫色です。砂糖は甘い、それはあなたの誕生日です。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red. It is bluish purple. Sugar is sweet, it is your birthday.

INTO JAPANESE

バラは赤です。それは青みがかった紫です。砂糖は甘い、それはあなたの誕生日。

BACK INTO ENGLISH

Roses are red. It is bluish purple. Sugar is sweet, it is your birthday.