YOU SAID:

Roses are red Violets are blue I don't like you Stop talking

INTO JAPANESE

ばらは赤いバイオレットは青い私停止しないでくださいあなたのような話

BACK INTO ENGLISH

Roses are red violets are blue I don't stop your story

INTO JAPANESE

バラは赤色すみれは青色のあなたの物語を停止しないでください

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, violets are do not stop your blue story

INTO JAPANESE

赤いはバラ、スミレ、青の物語を停止しないでください

BACK INTO ENGLISH

Red do not stop the story of rose, violet, and blue

INTO JAPANESE

赤は青、バイオレット、ローズの物語を停止しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not stop the story of blue, violet and rose red.

INTO JAPANESE

ブルー、バイオレット、ローズの物語を停止しない赤。

BACK INTO ENGLISH

Red does not stop the story of blue, violet and rose.

INTO JAPANESE

赤は、青、バイオレット、ローズの物語を停止しません。

BACK INTO ENGLISH

Red, blue, violet and Rose's story does not stop.

INTO JAPANESE

赤、青、バイオレット、ローズの話が止まらない。

BACK INTO ENGLISH

I can't stop talking about the red, blue, violet, rose.

INTO JAPANESE

私は赤、青、バイオレット、ローズの話を止めることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot stop talking about the red, blue, violet and rose.

INTO JAPANESE

私は赤、青、バイオレット、ローズの話を止めることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot stop talking about the red, blue, violet and rose.