YOU SAID:

Roses are red The pope is holy I mean no one wants to admit they ate nine cans of ravioli

INTO JAPANESE

バラが赤い教皇は神聖な彼らが食べたラビオリの 9 缶を認めざるを望んでいる誰にだって

BACK INTO ENGLISH

Everybody wants to admit the 9 cans of ravioli had their sacred red rose Pope

INTO JAPANESE

誰もがラビオリの 9 缶いた神聖な赤いバラ法皇を認めなければならない

BACK INTO ENGLISH

Everyone must admit the sacred red rose papal ninety cans of ravioli

INTO JAPANESE

誰もが神聖な赤いバラのローマ法王の90缶のラビオリを認めなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Everyone must acknowledge the 90-can ravioli of the Holy red rose papal

INTO JAPANESE

誰もが聖なる赤いバラのローマ法王の90ラノリを認めなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Everyone must admit that the popes of the sacred red rose 90 La Nori

INTO JAPANESE

誰もが神聖な赤のバカたちがバラの花を咲かせたことを認めなければならない90 La Nori

BACK INTO ENGLISH

Everyone must admit that sacred red foolish blooms rose flowers 90 La Nori

INTO JAPANESE

誰もが愚かな花バラ神聖な赤花 90 ラ海苔のことを認める必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Everyone should admit that stupid flower rose sacred red flower 90 La laver.

INTO JAPANESE

誰もが愚かな花が神聖な赤い花90 La laverを上げたことを認めなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone must admit that stupid flowers raised sacred red flowers 90 La laver.

INTO JAPANESE

誰もが愚かな花が神聖な赤い花を生み出したことを認めなければならない90 La laver。

BACK INTO ENGLISH

Everyone has to admit that stupid flowers have produced sacred red flowers 90 La laver.

INTO JAPANESE

誰もが、愚かな花が神聖な赤い花90 La laverを作り出したことを認めなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Everyone has to admit that stupid flowers have produced sacred red flowers 90 La laver.