YOU SAID:
Roses are red My name is not Dave This makes no sense Microwave
INTO JAPANESE
バラは赤私の名前はデイブではないこれは電子レンジの意味をなさない
BACK INTO ENGLISH
Roses are red my name is Dave, not this microwave oven make sense
INTO JAPANESE
バラは赤私の名前はデイブ、この電子レンジではなく意味をなさない
BACK INTO ENGLISH
Roses are red my name is Dave, a microwave oven, not sense
INTO JAPANESE
バラは赤私の名前はデイブは、電子レンジ、感知
BACK INTO ENGLISH
Roses are red my name is Dave, microwave, sensing
INTO JAPANESE
バラは赤私の名前はデイブは、電子レンジ、センシング
BACK INTO ENGLISH
Roses are red my name's microwave, sensing Dave
INTO JAPANESE
バラは赤い私の名前の電子レンジ、感知デイブ
BACK INTO ENGLISH
Rose is red my name's microwave, sensible dave
INTO JAPANESE
ローズは私の名前の電子レンジ、感覚的なデーヴです
BACK INTO ENGLISH
Rose is my name's microwave, sensuous dave
INTO JAPANESE
ローズは私の名前の電子レンジ、官能的なデーヴです
BACK INTO ENGLISH
Rose is my name's microwave, sensual dave
INTO JAPANESE
ローズは私の名前の電子レンジ、官能的なデーヴです
BACK INTO ENGLISH
Rose is my name's microwave, sensual dave
You've done this before, haven't you.