YOU SAID:

Roses are red Diamonds are forever Young Monk faint attempting longest "Yea boi" ever

INTO JAPANESE

バラは赤いダイヤモンドは永遠に若い僧侶は「いやBOI」史上最長しようと気絶されています

BACK INTO ENGLISH

Roses are red diamond is young monk forever has been stunned and trying to "No BOI" the history of the longest

INTO JAPANESE

バラは赤いダイヤモンドは若い僧侶永遠に唖然とされているとしようとする「いいえBOI」最長の歴史であります

BACK INTO ENGLISH

Roses are red diamond is located in the young monk is a forever stunned you try to be "No BOI" the longest history

INTO JAPANESE

バラは赤いダイヤモンドは若い僧侶に位置しているあなたは「いいえBOI "最も長い歴史になろうと永遠に唖然とされています

BACK INTO ENGLISH

Roses are If you want to make sure that the red diamond is located in the young monk is stunned forever trying to be the most long history "No BOI"

INTO JAPANESE

バラはあなたが赤のダイヤモンドは永遠に最も長い歴史を「いいえBOI」になろうとして唖然とされている若い僧侶に位置していることを確認するにしている場合

BACK INTO ENGLISH

Roses If you have red diamond you have to make sure that you are located in the young monks have been stunned the longest history forever as to become a "No BOI"

INTO JAPANESE

あなたはあなたが若い修道士に位置していることを確認する必要があり赤いダイヤモンドを持っている場合はバラが「No BOI」になるように永遠に最も長い歴史を驚かせてきました

BACK INTO ENGLISH

You've surprised the longest history forever as a rose is "No BOI" If you have a red diamond it is necessary to make sure that you are located in the young monk

INTO JAPANESE

あなたがバラのように永遠に最も長い歴史を驚かせてきたあなたが赤のダイヤモンドを持っている場合、あなたが若い僧侶に位置していることを確認する必要がある "いいえBOI」であります

BACK INTO ENGLISH

If you you've been surprised the longest history forever as roses have a red diamond, it is a "No BOI" need to make sure that you are located in the young monk

INTO JAPANESE

あなた場合は、バラの赤いダイヤモンドを持っている永遠として最も長い歴史を驚かせてきた、それが「No BOIは「あなたは若い僧侶に位置していることを確認する必要があります

BACK INTO ENGLISH

If you, roses have been surprised the longest history as an eternity to have a red diamonds, it is "No BOI will need to make sure that" you are located in the young monk

INTO JAPANESE

もし、バラは赤いダイヤモンドを持っている永遠として最も長い歴史を驚かせてきた場合、それはあなたが若い僧侶に配置されている「いいえBOIがいることを確認する必要があります "です

BACK INTO ENGLISH

If, rose If you've been surprised the longest history as an eternity to have a red diamond, it is a must to make sure that you that there are "No BOI has been placed in the young monk"

INTO JAPANESE

あなたは赤いダイヤモンドを持っている永遠として最も長い歴史を驚かせてきた場合、上昇した場合は、「いいえBOIが若い僧に置かれている」があることをあなたことを確認するために絶対必要です

BACK INTO ENGLISH

If you've been surprised the longest history as an eternity to have a red diamond, if you rise, it is absolutely necessary in order to confirm you that that there is "no BOI has been placed on the young monk."

INTO JAPANESE

あなたは赤いダイヤモンドを持っている永遠として最も長い歴史を驚かせてきた場合、あなたが上昇するならば、それはそこにあることをことを確認するために絶対に必要である」はBOIは若い僧侶上に置かれていませんが。」

BACK INTO ENGLISH

If you've been surprised the longest history as an eternity to have a red diamond, if you want to rise, it is absolutely necessary to ensure that that there "is BOI young monk on it does not put in. "

INTO JAPANESE

あなたは赤いダイヤモンドを持っている永遠として最も長い歴史を驚かせてきた場合、あなたが上昇する場合、その存在することを保証するために絶対に必要である」その上でBOI若い修道士が中に入れていません。」

BACK INTO ENGLISH

If you've been surprised the longest history as an eternity to have a red diamond, if you want to rise, absolutely necessary in order to ensure that its presence "on the during the BOI young monk at that It does not put. "

INTO JAPANESE

あなたは永遠として最も長い歴史を驚かせてきた場合、あなたが上昇する場合にその存在を確実にするために絶対に必要な、赤いダイヤモンドを持っている」BOI若い僧侶の間には、それは入れないで。」

BACK INTO ENGLISH

If you've been surprised the longest history as eternal, you are absolutely necessary in order to ensure its presence in the case of rise, between the red diamond has a "BOI young monk, it does not take so. "

INTO JAPANESE

あなたは永遠のように最も長い歴史を驚かせてきた場合、あなたは赤いダイヤモンドの間、上昇した場合にはその存在を確実にするために絶対に必要である持っている「BOI若い僧が、それはそうなりません。」

BACK INTO ENGLISH

If you've been surprised the longest history like an eternity, you during the red diamond, elevated in the case "BOI young monk absolutely have is necessary in order to ensure its presence, it is It does not become so. "

INTO JAPANESE

あなたは赤いダイヤモンドの間に、永遠のような最も長い歴史を驚かせてきた場合、ケース内の上昇」BOI若い僧は絶対にその存在を確実にするために必要である持っている、それはそれはとてもなりませんです。」

BACK INTO ENGLISH

You are between the red diamond, if that has surprised most long history, such as the eternal, rise "BOI young monk in the case have is necessary in order to its presence in the absolute certainty, it is it is very It will not be. "

INTO JAPANESE

あなたがしていることは、最も長い歴史を驚かせた場合、そのような永遠のように、赤いダイヤモンドの間にある場合には、「BOI若い僧が上昇することは、それはできません非常にです、絶対に確実にその存在にために必要です。 "

BACK INTO ENGLISH

That you're in, if you were surprised the longest history, as such forever, when there is between the red diamond, "that the BOI young monk goes up, it's not do very you can, absolutely necessary to ensure its existence. "

INTO JAPANESE

赤いダイヤモンドの間に存在するときには、永遠に、として、最も長い歴史を驚かせた場合は、にしていることを、「BOI若い僧侶が上がること、非常にあなたが、絶対に必要ではその存在を確実にするためにすることができませんです。」

BACK INTO ENGLISH

When that exists between the red diamond is forever, as, that you have to if you were surprised the longest history,, that the rise is "BOI young monk, very sure you, the presence that absolutely necessary it is not possible that in order to. "

INTO JAPANESE

それは赤いダイヤモンドの間に存在するときは、上昇は「BOI若い僧侶、であること,,あなたが最も長い歴史を驚かせた場合に持っていること、のように、永遠であるあなたは非常に確信して、絶対に必要なことができない存在の順にへ。 "

BACK INTO ENGLISH

When it is present in between the red diamond, rise it has in the case of surprised the longest history is you ,, it is, "BOI young monk, like, an eternity you are very confident to, to the order of existence that can not be absolutely necessary. "

INTO JAPANESE

それは赤いダイヤモンドの間に存在する場合、それは驚き最も長い歴史の場合は持っている上昇であるあなたは,,それは、「BOI若い僧は、のように、永遠にあなたが存在のために、と非常に自信を持っていることができ絶対に必要ではありません。」

BACK INTO ENGLISH

If it is to exist between the red diamond, it is is you ,, it rise to have in the case of most long history surprise, "BOI young monk, like, for your presence forever, and There is no very absolutely necessary it is possible to have the self-confidence. "

INTO JAPANESE

それは赤いダイヤモンドの間に存在する場合、それはあなたが,,それは永遠にあなたの存在のために、最も長い歴史の驚き、「BOI若い僧侶、などの場合には持って上昇しているし、決してそれは非常に絶対に必要がありますされています自信を持ってすることが可能。 "

BACK INTO ENGLISH

If it is to exist between the red diamond, it is for you ,, it is the presence of you forever, surprise of most long history, to have risen with the case of "BOI young monk, like, never it is possible to have the confidence that has been very definitely in need

INTO JAPANESE

それは赤いダイヤモンドの間に存在する場合、それはあなたのためです,,それは永遠にあなたの存在である、BOI若い僧」の場合と上昇しているために最も長い歴史の驚きは、のような、持つことが可能であることはありません必要に非常に間違いなくされている自信