YOU SAID:

Roses are red, flowers are blue, i can't sleep as night cuz im thinking of you alone with my thoughts trapped in this bed, no id give the world just to see you again, and your imperfections perfectly drawn up but i was a fool to think you were in love so roses are red, violets are blue you're trapped in my head no matter what i do

INTO JAPANESE

バラは赤、花は青、私はこのベッドに閉じ込められた私の考えであなたを一人で考えている夜のcuz imとして眠ることができない、IDは再びあなたに会うために世界を与えない、そしてあなたの不完全さは完全に描かれているが、私はあなたが恋に落ちていると思う愚か者だったので、バラは赤い、バイオレットは青い

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, flowers are blue, I can't sleep as cuz im at night thinking you all by my thoughts trapped in this bed, ID doesn't give the world to meet you again, and your imperfections are perfectly drawn, but I think you're in love

INTO JAPANESE

バラは赤、花は青、私はこのベッドに閉じ込められた私の考えによって皆さんを考えて夜にcuz imとして眠ることができない、IDは再びあなたに会うために世界を与えない、そしてあなたの不完全さは完全に描かれているが、私はあなたが恋に落ちていると思う

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, flowers are blue, I can't sleep as cuz im at night thinking of you all by my thoughts trapped in this bed, ID doesn't give the world to see you again, and your imperfections are perfectly drawn, but I think you're in love

INTO JAPANESE

バラは赤、花は青、私はこのベッドに閉じ込められた私の考えによって皆さんのことを考えて夜にcuz imとして眠ることができない、IDは再びあなたに会うために世界を与えない、そしてあなたの不完全さは完全に描かれているが、私はあなたが恋に落ちていると思う

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, flowers are blue, I can't sleep as cuz im at night thinking of you all by my thoughts trapped in this bed, ID doesn't give the world to see you again, and your imperfections are perfectly drawn, but I know you're in love and

INTO JAPANESE

バラは赤、花は青、私はこのベッドに閉じ込められた私の考えによって皆さんのことを考えて夜にcuz imとして眠ることができない、IDは再びあなたに会うために世界を与えない、そしてあなたの不完全さは完全に描かれていますが、私はあなたが恋に落ちっていることを知っています

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, flowers are blue, I can't sleep as cuz im at night thinking of you all by my thoughts trapped in this bed, ID doesn't give the world to meet you again, and your imperfections are perfectly drawn, but I'm in love you're in love

INTO JAPANESE

バラは赤、花は青、私はこのベッドに閉じ込められた私の考えによって皆さんのことを考えて夜にcuz imとして眠ることができない、IDは再びあなたに会うために世界を与えない、そしてあなたの不完全さは完全に描かれていますが、私はあなたが恋に落ちている恋に落ちています

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, flowers are blue, I can't sleep as cuz im at night thinking of you all by my thoughts trapped in this bed, ID doesn't give the world to meet you again, and your imperfections are perfectly drawn, but I'm in love you

INTO JAPANESE

バラは赤、花は青、私はこのベッドに閉じ込められた私の考えによって皆さんのことを考えて夜にcuz imとして眠ることができない、IDは再びあなたに会うために世界を与えない、そしてあなたの不完全さは完全に描かれていますが、私はあなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, flowers are blue, I can't sleep as cuz im at night thinking of you all by my thoughts trapped in this bed, ID doesn't give the world to see you again, and your imperfections are perfectly drawn, but I love you

INTO JAPANESE

バラは赤、花は青、私はこのベッドに閉じ込められた私の考えによって皆さんのことを考えて夜にcuz imとして眠ることができない、IDは再びあなたに会うために世界を与えない、とあなたの不完全さは完全に描かれていますが、私はあなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

Roses are red, flowers are blue, I can't sleep as cuz im at night thinking of you all by my thoughts trapped in this bed, ID doesn't give the world to see you again, and your imperfections are perfectly drawn, but I love you