YOU SAID:

roses are read violets are green i am in class this will never rhyme

INTO JAPANESE

バラを読む スミレは緑です 教室にいます これは決して韻を踏まない

BACK INTO ENGLISH

Violet reading roses is green I'm in the classroom This never rhymes

INTO JAPANESE

バラを読んでいる紫は緑です私は教室にいますこれは決して韻を踏まない

BACK INTO ENGLISH

Purple reading roses is green I'm in the classroom This never rhymes

INTO JAPANESE

紫色の読書用のバラは緑色です私は教室にいますこれは決して韻を踏まない

BACK INTO ENGLISH

Purple reading roses are green I'm in the classroom This never rhymes

INTO JAPANESE

紫色の読書用バラは緑色です私は教室にいますこれは決して韻を踏まない

BACK INTO ENGLISH

Purple reading roses are green I'm in the classroom This never rhymes