YOU SAID:

roses are blue violets are red push me to the edge all my friends are dead

INTO JAPANESE

バラは青い スミレは赤い 私を限界まで押しやる 友達はみんな死んでいる

BACK INTO ENGLISH

Roses are blue Violets are red Push me to my limits All my friends are dead

INTO JAPANESE

バラは青 すみれは赤 限界まで押し付けて 友達はみんな死んでる

BACK INTO ENGLISH

Roses are blue, violets are red Push me to the limit, all my friends are dead

INTO JAPANESE

バラは青く、スミレは赤く限界まで追い込んで、友達はみんな死んでいる

BACK INTO ENGLISH

Roses are blue, violets are red Pushed to the limit, all my friends are dead

INTO JAPANESE

バラは青く、スミレは赤く限界まで追い込まれ、私の友達は皆死んでいる

BACK INTO ENGLISH

Roses are blue, violets are red Pushed to the limit, all my friends are dead