YOU SAID:

Roses are blue, violets are red, I like bread.

INTO JAPANESE

バラは青、バイオレットは赤、パンが好き。

BACK INTO ENGLISH

Blue, violet, red, shorts like rose.

INTO JAPANESE

青、紫、赤、ローズのようなショート パンツ。

BACK INTO ENGLISH

Shorts such as blue, purple, red and rose.

INTO JAPANESE

青、紫、赤、ローズなどのショート。

BACK INTO ENGLISH

The short, blue, purple, red and rose.

INTO JAPANESE

要するに、青、紫、赤、ローズ。

BACK INTO ENGLISH

In short, it's blue, purple, red and rose.

INTO JAPANESE

短い、それは青、紫、赤とローズ。

BACK INTO ENGLISH

Short, it's blue, purple, red and rose.

INTO JAPANESE

短い、それは青、紫、赤とローズ。

BACK INTO ENGLISH

Short, it's blue, purple, red and rose.