YOU SAID:
rose has a nose that she got stuck in a water hose
INTO JAPANESE
バラの鼻は水ホースにはまってしまった
BACK INTO ENGLISH
Rose's nose got stuck in a water hose
INTO JAPANESE
ローズの鼻が給水ホースに引っ掛かった
BACK INTO ENGLISH
Rose's nose caught on a water hose
INTO JAPANESE
バラの鼻が水ホースに引っ掛かった
BACK INTO ENGLISH
Rose's nose caught on a water hose
You love that! Don't you?