YOU SAID:

rory is shorter than tin tin is a giant and rory is that midget that everyone steps on

INTO JAPANESE

ロリーは錫の錫は巨人とロリーは、ミゼット、誰もステップのより短い

BACK INTO ENGLISH

Rory is tin tin giant and Rory, midget, no one shorter in steps

INTO JAPANESE

ロリーは錫の錫の巨人で、ロリー、小人、誰も歩いていない

BACK INTO ENGLISH

Rory is a tin tin giant, Rory, a dwarf, no one has walked

INTO JAPANESE

ロリーは錫の錫の巨人、ロリー、矮星、誰も歩いていない

BACK INTO ENGLISH

Rory is a tin tin giant, Rory, a dwarf, no one has walked