YOU SAID:
Ronin needs squeak hugs, oh murr.
INTO JAPANESE
浪人が必要きしむ音の抱擁、ああ murr です。
BACK INTO ENGLISH
Ronin Squeak should embrace, Oh murr.
INTO JAPANESE
浪人のきしむ音は、ああ murr を受け入れる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Ronin Squeak Oh accept the murr.
INTO JAPANESE
浪人キーッああ、murr を受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
Ronin Squeak Oh, accept the murr.
INTO JAPANESE
浪人キーッああ、murr を受け入れます。
BACK INTO ENGLISH
Ronin Squeak Oh, accept the murr.
You've done this before, haven't you.