YOU SAID:

RONALD WEASLEY HOW DARE YOU STEAL THAT CAR! AM ABSOLUTELY DISGUSTED! YOUR FATHER'S NOW FACING AN INQUIRY AT WORK AND IT'S ENTIRELY YOUR FAULT! IF YOU PUT ANOTHER TOE OUT OF LINE WE'LL BRING YOU STRAIGHT HOME! Oh and Ginny dear, congratulations on making Gryffindor, your father and I are so proud!

INTO JAPANESE

RONALD WEASLEYどうやってその車を盗むのか！絶対にうんざりしている！あなたのお父さんは今仕事で問い合わせに直面していて、それは完全にあなたのせいです！別のTOEをラインから外した場合、私たちはあなたをまっすぐ家に連れて行きます！ああ、ジニー、お父さんと私がとても誇りに思っているグリフィンドールを作ってくれて、おめでとうございます！

BACK INTO ENGLISH

RONALD WEASLEY How to steal the car! Absolutely tired! Your dad is now facing inquiries at work and it's entirely your fault! If you remove another TOE from the line, we will take you straight home! Oh, Genie, oh

INTO JAPANESE

RONALD WEASLEY車を盗む方法！絶対に疲れた！あなたのお父さんは今仕事で問い合わせに直面しています、そしてそれは完全にあなたのせいです！ラインから別のTOEを削除すると、すぐに家に持ち帰ります。ああ、魔神、ああ

BACK INTO ENGLISH

RONALD WEASLEY How to steal a car! Absolutely tired! Your dad is now facing inquiries at work, and it's entirely your fault! If you remove another TOE from the line, you'll immediately take it home. Oh, genie, oh

INTO JAPANESE

RONALD WEASLEY車を盗む方法！絶対に疲れた！あなたのお父さんは今仕事で問い合わせに直面しています、そしてそれは完全にあなたのせいです！ラインから別のTOEを削除すると、すぐに家に持ち帰ります。ああ、魔神、ああ

BACK INTO ENGLISH

RONALD WEASLEY How to steal a car! Absolutely tired! Your dad is now facing inquiries at work, and it's entirely your fault! If you remove another TOE from the line, you'll immediately take it home. Oh, genie, oh